-
1 волейбольная площадка
adjgener. Volleyballplatz, VolleyballspielfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > волейбольная площадка
-
2 волейбольная площадка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > волейбольная площадка
-
3 волейбольная площадка
-
4 волейбольная площадка
pallokenttä -
5 волейбольная площадка
lentopallokenttä -
6 площадка
alan, saha, sahanlık- площадка для прогулок
- площадка для складирования материалов
- баскетбольная площадка
- волейбольная площадка
- детская площадка
- иловая площадка
- испытательная площадка
- крытая площадка
- лестничная площадка
- посадочная площадка
- промежуточная лестничная площадка
- спортивная площадка
- строительная площадка
- теннисная площадкаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > площадка
-
7 площадка
-
8 площадка
ж1. Platz m; Fläche f2. ( игровая) Platz m, Spielplatz m, Spielfeld nвернуться на площадку (об игроке, команде) — das Spielfeld wiederbetreten
выйти на площадку — das Spielfeld betreten, auf das Spielfeld kommen
покинуть площадку (об игроке, команде) — den Platz [das Spielfeld] verlassen; ( о мяче) «aus» gehen, ins Aus gehen
поменяться площадками (игровыми) — Seiten wechseln, Seiten [Spiel(feld)hälften] tauschen
попасть в площадку — тенн. das Feld treffen
площадка, баскетбольная — Basketballspielfeld n
площадка, боковая — регби Mark f
площадка вертлюга, нижняя опорная — греб. Dollenunterkante f
площадка вертлюга, опорная — греб. Holmauflage f
площадка, волейбольная — Volleyballspielfeld n
площадка, вратарская — Torraum m
площадка вышки — пр. в воду Absprungstelle f, Plattform f
площадка, газонная — Rasenplatz m, Rasenfläche f
площадка, гимнастическая — Turnplatz m
площадка, грунтовая — Hartplatz m
площадка для вольных упражнений — Bodenturnfläche f, Fläche f für Bodenübungen
площадка лыж, грузовая — Mittelaufbiegung f, Mittelspannung f, Standplatte f
площадка, опорная (стартовой колодки) — Abdruckfläche f
площадка остановки — пр. на лыжах, сани Auslauf m
площадка противника — см. площадка, чужая
площадка, своя — eigener Platz m; eigenes Spielfeld n
2. ( игровая) vorschriftsmäßiges Spielfeld nплощадка, соответствующая правилам — 1. vorschriftsmäßiger Platz m
площадка, стартовая — Startplatz m; Startraum m
площадка, твёрдая — Hartplatz m
площадка температурного контроля — сани Temperaturkontrollstelle f
площадка, теннисная — Tennisplatz m
площадка, травяная — см. площадка, газонная
площадка, хоккейная — Eishockeyspielfeld n
площадка, чужая — fremder [gegnerischer] Platz m, fremdes [gegnerisches] Spielfeld n
-
9 волейбольный
-
10 волейбольный
…и волейболбозӣ, …и волейбол; волейбольная площадка майдончаи волейбол (волейболбозй)
См. также в других словарях:
Волейбольная площадка — Схематическое изображение волейбольной площадки Волейбольная площадка ровная и строго горизонтальная площадь прямоугольной формы, ограниченная разметкой, являющаяся местом проведения волейбольных матчей … Википедия
волейбольная площадка — tinklinio aikštė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lygi gruntinė arba dirbtinės dangos lauke, medinė (parketo) salėse 9×18 m dydžio aikštė su tinklu per vidurį. atitikmenys: angl. volleyball court vok. Volleyballspielfeld, n… … Sporto terminų žodynas
Площадка — Площадка: Площадка кинофильм 1993 года. Площадка 41 км пассажирская железнодорожная платформа Томской ветви Западно Сибирской железной дороги. Небольшое место, специально устроенное для использования в определенных целях. Собачья … Википедия
площадка — ж. площадка; волейбольная площадка волейбольнай площадка … Русско-нанайский словарь
спортивная площадка — ▲ спортивное сооружение ↑ в виде, площадка футбольное поле. хоккейная площадка. волейбольная площадка. корт теннисная площадка. ринг квадратная площадка для бокса. кегельбан. скетинг ринк … Идеографический словарь русского языка
Пляжный волейбол на летних Олимпийских играх 2008 — Женщины — Волейбол на летних Олимпийских играх 2008 Волейбол Турниры … Википедия
Пляжный волейбол на летних Олимпийских играх 2008 — Мужчины — Волейбол на летних Олимпийских играх 2008 Волейбол Турниры … Википедия
Пляжный волейбол на летних Олимпийских играх 2008 (женщины) — Волейбол на летних Олимпийских играх 2008 … Википедия
Пляжный волейбол на летних Олимпийских играх 2008 (мужчины) — Волейбол на летних Олимпийских играх 2008 … Википедия
Волейбол — Двойной блок закрывает атаку из 4 й зоны … Википедия
Воллейболл — Волейбол Volleyball (фр.) Двойной блок закрывает атаку из 4 й зоны. Олимпийский вид спорта с … Википедия
